El Genitivo. El 4º caso del alemán… el más temido de los cuatro.
Pero te aviso… ¡hoy te voy a descubrir el secreto del genitivo en alemán! Como lo oyes, vas a pasar de tener quebraderos de cabeza a dominarlo a la perfección 😎
¿No me crees? Compruébalo tú misma/o 👇🏻
Una de las razones por las que el genitivo es el último caso que se estudia es porque no se usa de manera tan habitual y, con el tiempo, el genitivo se ha ido sustituyendo por una forma del dativo.
De hecho, hasta se dice que “el dativo es la muerte del genitivo”.
Antes de empezar, si tienes dudas con el resto de los casos, te recomiendo que revises antes los post del nominativo, el acusativo y el dativo.
¿Para qué y cómo se usa el genitivo en alemán?
El genitivo no es un caso que exista en español, no directamente pero realmente también usamos una forma del genitivo. Es un caso que expresa posesión y en español se corresponde con el “de”.
- Das Haus des Mannes ist gelb: La casa del hombre es amarilla.
Por desgracia el genitivo se ha ido sustituyendo por una forma del dativo, que sería así:
- Das Haus von dem Mann ist gelb
¿Por qué digo “por desgracia”? Creo que ya sabes que soy una apasionada de la gramática alemana. El genitivo me parece una forma muy bonita de expresar esa “posesión” y me parecería una pena que se perdiera sólo porque es más fácil utilizar el dativo.
Vamos ahora con más ejemplos, primero en genitivo y después en dativo. Porque aunque prefiero que aprendas la forma del genitivo, como Lehrerin también tengo que enseñarte la del dativo 😅
- Das Fenster des Zimmers ist zu: La ventana de la habitación está cerrada.
- Das Fenster von dem Zimmer ist zu.
Determinantes posesivos en genitivo
En el genitivo también tienes que aprender unas declinaciones que son súper sencillas:
| MASCULINO+NEUTRO | FEMENINO+PLURAL | |
|---|---|---|
| ich | meines | meiner |
| du | deines | deiner |
| er | seines | seiner |
| sie | ihres | ihrer |
| es | seines | seiner |
| wir | unseres | unserer |
| ihr | eures | eurer |
| sie / Sie | ihres | ihrer |
- Der Ball meines Hundes ist klein: La pelota de mi perro es pequeña.
- Der Hund seiner Tochter ist braun: El perro de su hija es marrón.
Declinación de artículos definidos e indefinidos en genitivo
Los artículos determinados en genitivo cambian según el género:
| MASCULINO | FEMENINO | NEUTRO | PLURAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOMINATIVO | der | die | das | die |
| ACUSATIVO | den | die | das | die |
| DATIVO | dem | der | dem | dem |
| GENITIVO | des | der | des | der |
👉 Explicación de «der, die, das» en alemán.
Tienes que saber que hay unas reglas de cambio en sustantivos masculinos y neutros:
- Si termina en -s, -ss, -z, -tz ➔ se añade -es.
- Si termina en vocal o -h ➔ se añade -s.
- Si termina en consonante (-en, -em, -el, -er) ➔ se añade -s.
Artículos indefinidos
| MASCULINO | FEMENINO | NEUTRO | PLURAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOMINATIVO | ein | die | das | – |
| ACUSATIVO | einen | die | das | – |
| DATIVO | einem | der | dem | – |
| GENITIVO | eines | einer | eines | – |
Declinación compuesta del genitivo
Esto ocurre cuando entre un artículo y un sustantivo hay un adjetivo, el cual también hay que declinar (pero es muy sencillo).
- …del /de un abuelo simpático (masculino): …des netten / eines netten Opas.
…de la / de una madre simpática (femenino): …der netten / einer netten Mutter
…del / de un niño simpático (neutro): …des netten / eines netten Kindes
…de los / de unos padres simpáticos (plural): der netten / netter Eltern
Preposiciones que rigen genitivo
Cada vez que veas una de estas proposiciones sabrás automáticamente que tendrás que utilizar el genitivo.
- anstatt (en lugar de)
- anstelle (en cambio)
- aufgrund (a causa de)
- innerhalb (dentro)
- außerhalb (fuera de)
- beiderseits (de ambas partes)
- dank (gracias a)
- statt (en lugar de)
- trotz (a pesar de)
- während (durante)
- wegen (por causa de)
Ahora te recomiendo que repases todo viendo mi vídeo y practicando con los ejemplos, así te será más fácil aprender el uso del genitivo en alemán ☺️
