Amiwi, aprender alemán no tiene por qué ser un dolor de cabeza.
Sí, claro que es un idioma complicado pero tiene también sus trucos. Hoy te voy a enseñar fácilmente cuáles son las frases y expresiones básicas en alemán que necesitas saber para empezar a comunicarte y lanzarte a la aventura 🔥
Este tipo de frases se llaman “chunks” y las tenemos en todos los idiomas. ¿Qué son? Pues muy fácil: son frases que siempre se dicen igual, que sólo tienes que aprender y utilizar. No te hace falta pensar en la gramática tras ellas ni romperte la cabeza con declinaciones 🏆
Las frases que te quiero enseñar hoy te servirán para todo: desde saludar hasta pedir lo que necesites, ¡y mucho más! Lo mejor de todo es que vas a poder practicar su pronunciación con mis vídeos para que te familiarices con estas expresiones por completo.
Ya sea porque estés planeando un viaje a Alemania o porque estés empezando a aprender el idioma, estas expresiones son lo que necesitas 😊 No solo aprenderás a decir «hola» o «gracias», sino que también podrás participar en conversaciones sencillas y cotidianas.
Frases para conversaciones cotidianas
Cuando conoces a alguien, quizá sería interesante preguntar por su nombre 😉
- Wie heißt du?: ¿Cómo te llamas? (informal)
- Wie heißen Sie: ¿Cómo se llama usted? (formal)
- Ich heiße Andy: Me llamo Andy
- Mein Name ist Andy: Mi nombre es Andy
Y cuando ya has conocido a alguien, lo más educado es decir “encantado de conocerte”. Vas a ver que algunas son prácticamente la misma frase pero con una pequeña variación. Al momento de traducirlas a español significan casi lo mismo. Lo más importante es saber cuáles son formales y cuáles informales:
- Sehr angenehm: Encantado/a (formal e informal)
- Schön, Sie kennen zu lernen: Me alegro de conocerle (formal)
- Nett, Sie kennen zu lernen: Agradable conocerle (formal)
- Freut mich, dich kennenzulernen: Me alegro de conocerte (informal)
- Schön, dich kennenzulernen: Me alegro de conocerte (informal)
- Ich freue mich, dich kennenzulernen.
Importante: “kennenzulernen” y “kennen zu lernen” son ambos correctos.
Estas son otras frases básicas cuando conoces a alguien:
- Wie alt sind Sie?: ¿Cuántos años tiene usted? (formal)
- Wie alt bist du?: ¿Cuántos años tienes? (informal)
- Ich bin [número] Jahre alt: Tengo X años
Como estamos hablando de frases básicas, lo podemos dejar aquí 😁 Aunque lógicamente haya muchas más cosas que podamos preguntar. ¿Se te ocurre otra? Déjalo en los comentarios del post, ¡que quiero leerte!
Si en algún momento viajas a Alemania y necesitas ayuda, esta es la manera de decir “¿Me puedes ayudar?” y de dar las gracias:
- Kannst du mir bitte helfen?: ¿Me puedes ayudar? (informal).
- Danke für deine Hilfe: Gracias por tu ayuda (informal)
- Können Sie mir bitte helfen?: ¿Me puede ayudar? (formal).
- Danke für Ihre Hilfe: Gracias por su ayuda (formal)
Y si estás en un restaurante y necesitas pedir la cuenta, puedes hacerlo así:
- Die Rechnung, bitte: La cuenta, por favor
En el caso de que estés en una conversación básica con alguien y quieres saber de dónde es puedes preguntarlo de la siguiente manera:
- Woher kommst du? (manera informal)
- Woher kommen Sie? (manera formal)
En cambio, si eres tú quien necesita responder a esta pregunta, puedes hacerlo de la siguiente manera:
- Ich komme aus Spanien: Soy de España.
- Ich bin Spanierin: Soy española.
Si se da el caso de que quieres explicar que no sabes hablar alemán, no quieres hablar en alemán o necesitas preguntar cómo se dice algo, puedes utilizar las siguientes frases:
- Ich kann nicht (gut) Deutsch sprechen / Ich spreche nicht gut Deutsch: No sé hablar alemán muy bien.
- Ich spreche kein Deutsch: No hablo nada de alemán.
- Ich verstehe nichts: No entiendo nada.
- Ich verstehe das nicht: No entiendo eso.
- Wie heißt das auf Deutsch?: ¿Cómo se dice esto en alemán?
En el caso de que necesites preguntar si alguien habla un idioma, puedes preguntarlo de la siguiente manera:
- Sprichst du Spanisch?: ¿Hablas español? (informal)
- Sprechen Sie Spanisch?: ¿Habla español? (formal)
Si estás en algún lugar donde nadie habla ningún otro idioma, puedes preguntar lo siguiente:
- Gibt es hier jemanden, der Spanisch spricht?: ¿Hay alguien aquí que hable español?
¡Recuerda que con este vídeo puedes practicar la pronunciación de todas estas frases!
Otras expresiones básicas si viajas a Alemania
- Wie komme ich zum/zur…?: ¿Cómo llego a…?
- Wohin fährt dieser Zug/Bus?: ¿A dónde va este tren/autobús?
- Ich möchte ein Auto mieten: Quiero alquilar un coche.
- Sind noch Zimmer frei?: ¿Aún hay habitaciones disponibles?
- Ist Frühstück/Abendessen inklusive?: ¿Está incluido el desayuno/cena?
- Ein Tisch für eine Person/zwei Personen, bitte: Una mesa para una/dos personas, por favor.
- Wo ist ein Geldautomat?: ¿Dónde hay un cajero automático?
- Gibt es eine Spezialität des Hauses?: ¿Hay alguna especialidad de la casa?
- Was kostet das?: ¿Cuánto cuesta?
¡Amiwi! Tampoco te olvides de aprender los saludos básicos en alemán. Puedes aprenderlos AQUÍ y practicar su pronunciación con estos vídeos.
